Условия хранения
Препарат следует хранить в недоступном для детей, сухом месте при температуре не выше 25°C.Срок годности от даты изготовления
3 годаОписание товара
Капсулы размер No2, (корпус и крышка) красновато-коричневого цвета; содержимое капсул - гранулы или спрессованная масса от зеленовато-коричневого до коричневого цвета с вкраплениями.Фармакологическое действие
Седативный препарат растительного происхождения. Оказывает седативное и спазмолитическое действие.
Экстракт корневищ с корнями валерианы вызывает умеренно выраженный седативный эффект.
Экстракт мелиссы и экстракт мяты перечной оказывают седативное и спазмолитическое действие.Показания к применению
— бессонница (трудности при засыпании), связанная с повышенной нервной возбудимостью.Применение при беременности и в период лактации
Применение препарата при беременности и в период лактации противопоказано.Особые указания
У пациентов с ГЭРБ возможно ухудшение симптомов.
Если во время применения препарата симптомы сохраняются или утяжеляются, пациенту следует проконсультироваться с врачом.
Не следует применять препарат непрерывно более 1.5-2 месяцев.
Влияние на способность к вождению автотранспорта и управлению механизмами
В период лечения препаратом следует соблюдать осторожность при выполнении потенциально опасных видов деятельности, требующих повышенной концентрации внимания и быстроты психомоторных реакций (управление транспортными средствами, работа с движущимися механизмами, работа диспетчера, оператора).С осторожностью (Меры предосторожности)
С осторожностью следует назначать препарат пациентам с гастроэзофагеальной рефлюксной болезнью (ГЭРБ).Противопоказания
— дефицит лактазы, непереносимость лактозы, глюкозо-галактозная мальабсорбция;
— артериальная гипотензия;
— холангит, желчнокаменная болезнь и другие заболевания желчевыводящих путей;
— беременность;
— период лактации (грудного вскармливания);
— детский возраст до 12 лет;
— повышенная чувствительность к компонентам препарата.Способ применения и дозы
Принимают внутрь, запивая небольшим количеством воды, независимо от приема пищи.
Взрослым и детям старше 12 лет при бессоннице назначают по 1-2 капс. за 1 ч перед сном.
Курс лечения составляет 2-4 недели. Не следует применять препарат непрерывно более 1.5-2 месяцев. Для увеличения продолжительности курса лечения пациенту необходимо проконсультироваться с врачом.
При прекращении лечения синдром отмены не развивается.Передозировка
Симптомы: однократный прием 20 г корневищ с корнями валерианы (приблизительно 39 капс. препарата Персен® Ночь) может вызвать ощущение усталости, спазмы в желудке, ощущение сжатия в груди, головокружение, тремор рук, расширение зрачков, которые могут пройти самостоятельно в течение 24 ч.
Лечение: рекомендуется промывание желудка.
При явлениях передозировки пациенту следует обратиться к врачу.Побочное действие
Аллергические реакции: гиперемия, кожная сыпь, периферические отеки, аллергический дерматит.
Со стороны дыхательной системы: бронхоспазм.
Со стороны пищеварительной системы: при длительном применении – запор.Состав
В 1 капс.
экстракт корневищ с корнями валерианы (сухой) 125 мг
экстракт листьев мелиссы лекарственной (сухой) 25 мг
экстракт листьев мяты перечной (сухой) 25 мг
Вспомогательные вещества: магния оксид - 6 мг, лактозы моногидрат - 85.5 мг, магния гидросиликат - 8.1 мг, магния стеарат - 2.2 мг, кремния диоксид коллоидный безводный - 3.2 мг.
Состав оболочки капсулы: титана диоксид (Е171) - 1.369%, железа оксид красный (Е172) - 0.7527%, хинолин желтый (Е104) - 0.0153%, закатно-желтый (Е110) (sunset yellow) - 0.0368%, азорубин (E122) - 0.0438%, метилпарагидроксибензоат (E128) - 0.2945%, пропилпарагидроксибензоат (E216) - 0.1241%, желатин - 97.3638%.Взаимодействие с другими препаратами
При одновременном применении препарата с другими лекарственными средствами, угнетающими ЦНС (в т.ч. снотворными препаратами, гипотензивными средствами центрального действия, анальгетиками), возможно усиление действия на ЦНС (может потребоваться коррекция доз).Форма выпуска
Капсулы размер No2, (корпус и крышка) красновато-коричневого цвета; содержимое капсул - гранулы или спрессованная масса от зеленовато-коричневого до коричневого цвета с вкраплениями.
Отпуск препарата |
Без рецепта |
Страна происхождения производителя |
Словения |
Срок годности базовый (в месяцах) |
36 |
Способ введения лекарственного средства |
Пероральный |
Нозологическая классификация МКБ-10 (название) |
Неврастения;Бессонница неорганической этиологии;Нервозность;Беспокойство и возбуждение |
Нозологическая классификация МКБ-10 (код) |
F48.0;F51.0;R45.0;R45.1 |
Международное Непатентованное Наименование на латинице |
Valerianae extract+Herba Melissae extract+Menthae extract |
Международное Непатентованное Наименование рус |
Валерианы корневищ экстракт + Мелиссы лекарственной травы экстракт + Мяты экстракт |
Вид лекарственной формы |
Капсулы |
Термолабильный препарат |
Нет |
Торговое название |
Персен Ночь |
Торговое название на латинице |
Persen Night |
Действующие вещества |
Мята лимонная, Мята перечная, Валериана |
Заболевания: |
Психические и нервные растройства, Бессонница |
Количество в упаковке |
40 |
Фармакологическая группа АТС (название) |
Прочие снотворные и седативные препараты |
Фармакологическая группа АТС (код) |
N05CM |
Условия отпуска из аптек |
Без рецепта |
Страна производства: |
Словения |
Вид упаковки |
Пачка картонная |
Производитель латиница |
Lek d.d. |
Пол |
Мужской, Женский |
Беречь от детей |
Да |
Органы и системы: |
Нервная система |
Симптомы |
Бессонница, Нервозность |
Показания к применению: |
Бессонница |
Целевой возраст |
Пожилой, Средний, Взрослый, Детский, Подростковый |
Производитель: |
Лек д.д. |
Вид средства |
Лекарственный препарат |
Бренд латиница |
Persen Night |
Бренд |
Персен Ночь |
Минимальный возраст от, мес |
144 |